Buscar

Etiqueta

gravura

Cerrado el plazo de admisión del I Intercambio de Grabado “69”

IMG_5073

Nos complace informar que ya hemos recibido todos los grabados de los participantes inscritos.

En total han sido 34 los grabadores inscritos en esta primera edición, hemos recibido obras de México, Ecuador, Australia, Brasil, Perú, Estados Unidos, Reino Unido y España.

En estos momentos nos encontramos editando e imprimiendo un catálogo de todas las obras participantes y sus autores, recibiréis una copia de este catálogo junto con vuestros grabados.

En la segunda mitad del mes de abril tendrá lugar la primera exposición del intercambio, será en el Espacio Belleartes de Cáceres (España) (http://www.espaciobelleartes.com) Las fechas están por confirmar aún, en cuanto lo sepamos exactamente os lo haremos saber.

También están preparándose exposiciones con la colaboración de los propios participantes del intercambio en los meses que vienen, estas exposiciones serán en otras ciudades Españolas, Brasil, México y puede que en Estados Unidos, Os mantendremos informados.

El envío de los grabados comenzará a finales del mes de abril/principios de mayo, iré confirmando uno por uno a todos los participantes el envío a las direcciones aportadas en la ficha de inscripción.

Queremos agradecer personalmente a todos y cada uno de los artistas su participación en esta primera edición que ha sobrepasado con creces las expectativas depositadas en un principio cuando publicamos las bases hace ya un año.

Os podemos adelantar que la segunda edición del intercambio es segura y tras el envío de vuelta de vuestros grabados publicaremos las bases en mayo.

 

Primeiro Intercâmbio Internacional de Gravura “Troca 69”.

portugues

Criativa Extremeños Associação convida você para o Primeiro Intercâmbio Internacional de Gravura “Troca 69”.

Esta chamada é aberta a todos os gravadores do mundo, a fim de promover a gravura, técnicas tradicionais, facilitar o intercâmbio de trabalho entre artistas e criação de novas ligações entre os membros do grupo.

O que é essa troca de trabalho gráfico?

O método de troca é simples, cada autor faz uma edição original de 15 gravuras que se refere à organização, uma vez que o prazo para a organização obras participante refere-se a uma carteira com 12 gravuras originais de outros participantes selecionados aleatoriamente fechado.

Além disso, cada participante receberá um catálogo que irá recolher todos os trabalhos dos participantes desta edição.

A organização 3 cópias, uma para os arquivos da Associação e 2 para a promoção do intercâmbio e exposições será reservado.

Em nenhuma organização do evento vai chamar desempenho económico do original será recebido ou venda.

NORMAS:

Temática.

O nome do intercâmbio é ” Sessenta e Nove ” como se pode pressupor procuramos estampas que estejam relacionadas com o tema do erotismo e da sensualidade desde qualquer ponto de vista:subtis ou explícitas,figurativas ou abstractas, divertidas, sexys, provocantes ou pornográficas. A interpretação é totalmente livre.

Técnica.

O intercâmbio está orientado só para técnicas tradicionais de gravura: Calcografia, Xilografia, Linóleo, Litografia, Serigrafia, Fotogravura, Gofrado…

NÃO SERÃO ACEITES CÓPIAS DIGITAIS,MONÓTIPOS,FOTOCÓPIAS OU FOTOGRAFIAS

Requisitos das obras.

  1. Uma edição por participante

2. Obras realizadas em papel de gravura ou artesanal livre de ácido

3. Tamanho do papel: 19 x 27 centímetros.

4. Tamanho máximo da imagem impressa: 15 x 23 cm

5. Cada estampa da edição deverá ir separada por papel protector livre de ácido ou similar.

6. Formato:Vertical ou Horizontal.

7. Edição. 15 exemplares numerados e assinados à frente.

Data límite:

16 de dezembro de 2016.

Porque nas últimas semanas temos recebido novas inscrições decidimos prorrogar o prazo de dois meses para o bem. Desculpe o transtorno.
Nova data límite : 3 de março de 2017

Método de participação.

1. Inscrição no intercâmbio enviando um mail para acreaex@gmail.com com o assunto: “Troca 69”

2. Quando o autor tenha a edição pronta para enviar deverá primeiro pagar a quota da participação de 2o€* apenas por via PayPal e para a seguinte conta:

acreaex@gmail.com – Pagar Agora

3. O autor deve preencher o formulário de participação onde deve incluir o ID da transacção de PayPal.

Descarregar formulário.

4.Enviar a edição para o seguinte endereço:**

I Intercambio de Grabado “69”
Jesús Mateos Brea
C/Peñas 7A, 2º
10003 Cáceres
España

O envio deverá efetuar-se com uma embalagem adequada que garanta a integridade da edição. No interior o autor deverá incluir o formulário da inscrição completo. O método de envio das obras é da responsabilidade do autor,a organização não se responsabilizará pelos danos, extravios ou taxas da alfândega ao receber as obras.

Para evitar taxas aduaneiras e retenções marcar a remessa como: “Conteúdo sem valor comercial “.

*A quota de participação será destinada às despesas de exibição,de envio postal e edição do catálogo. Esta quota não é reembolsável.

**Os participantes que pertençam um colectivo,escola ou ateliê,se assim desejam,podem agrupar as edições em um só envio,neste caso enviar o mail para: acreaex@gmail.com informando ao respeito.

Devolução.

A organização  compromete-se realizar a devolução dos portefólios aos participantes uma vez concluído o período de recepção de obras num prazo máximo de 3 meses.

Promoção.

As estampas recebidas serão expostas pela primeira vez no Espacio BelleArtes de Cáceres,posteriormente será organizada uma exposição itinerante por várias cidades,as datas e localidades irão ser anunciadas. Será editado um catálogo no que serão reproduzidas todas as obras com as informações dos autores.

Será realizada uma galeria online permanente neste site web com as obras e seus autores.

IMPORTANTE

Todas as edições que não sejam ajustadas conforme estas normas ou sejam recebidas com danos serão devolvidas ao artista,a quota não e reembolsável. Os participantes dão o seu consentimento de reprodução das obras para fins promocionais do evento e a associação para:Associação de Criadores Extremeños.

O processo de realização do portefólio será concretizado totalmente de forma aleatória através de um programa informático.

A participação no intercâmbio supõe a aceitação das normas,qualquer contingência não reflectida nas mesmas será resolvida pela organização.

Crea un blog o un sitio web gratuitos con WordPress.com.

Subir ↑